পরমানু বিস্ফোরণের পর আমেরিকা পরিণত হয়....
এক ধ্বংসস্তূপে
বাউন্ডারি ওয়ালের বাহিরে এক ধুধু মরুভূমি।
এক অভিশপ্ত পৃথিবী।
আর ওয়ালের ভেতরেও আছে এক অভিশপ্ত শহর।
বোস্টন থেকে ওয়াশিংটন ডিসি পর্যন্ত বিস্তৃত।
এক অবাধ কংক্রিটের ল্যান্ডস্কেপ।
এই ধ্বংসপ্রাপ্ত পুরাতন পৃথিবীতে বাস করে ৮০০ মিলিয়ন মানুষ।
আর এই বিশালাকার দালানগুলো তার মধ্যে অন্যতম।
বিশাল এলাকা, বিস্তৃত হাইওয়ে।
এই হল মেগা সিটি ওয়ান।
দুমড়ানো, বিষন্ন।
নিজের ওজনের ভারেই এটা নুয়ে পড়ছে।
লোকজন ভয় নিয়ে রাস্তায় চলাচল করে।
বন্দুকের ভয়, গুন্ডাদের ভয়।
এই চরম বিশৃঙ্খলার বিরুদ্ধে একটা জিনিসই রুখে দাড়িয়েছে।
পুরুষ আর মেয়েদের নিয়ে গঠিত হল অফ জাস্টিস।
বিচারক,
জল্লাদ।
জাজেস।
স্কয়ার ১১৭ তে একজন জাজ প্রয়োজন। কোড ১০-১০
লেজার কমপ্লেক্সে গুলাগুলি হচ্ছে।
অনুসরণ করছি। এয়ার সাপোর্ট লাগবে।
আমার ড্রোন তিনও অপরাধীকে অনুসরণ করছে।
সাব সেক্টর ৩০, ফ্লাইওভার ৫ এ একজন জাজ প্রয়োজন।
তিনজন অপরাধীরই আইডি সনাক্ত করা গেছে।
কোন জাজ ওখানে থাকলে দয়া করে সারা দিন।
ড্রেড টু কন্ট্রোল, গাড়িটাকে সেক্টর ১৩ তে আমি অনুসরণ করছি।
গাড়ী খুব দ্রুত চলছে, ড্রাইভার মনে হয় মাল খেয়ে টাল হয়ে আছে।
একটা জাজ আমাদের পিছু নিয়েছে।
কি?
বললাম, একটা জাজ আমাদের পিছু নিয়েছে।
ওকে তাড়াতাড়ি খসাও, নাহলে আমরা শেষ।
ধুর্রররর
তোমার কোন ব্যাকআপ লাগবে?
না।
হারামজাদা।
গুলি লাগাতে পারিনি, গাড়ি আরো দ্রুত চালাও।
অপরাধী দৃষ্টির আড়ালে চলে গেছে।
ধুর্র, ও আমাদের ডানে।
ম্যান, আমরা শেষ, একেবারে কুল্লু খালাস।
কন্ট্রোল, ওরা মাত্রই একজন নিরপরাধ লোককে খুন করেছে। আমি ওদের শেষ করতে গেলাম।
বাইক, ভিড় নিয়ন্ত্রণ করো।
এক্টিভেট, নাগরিকবৃন্দ শান্ত থাকুন। ক্রাইম সীন থেকে দূরত্ব বজায় রাখুন।
আইন লংঘন করলে পাচ বছরের শাস্তি পেতে হবে।
হেই, সর সামনে থেকে।
কন্ট্রোল, আমার জিপিএস লোকেশনে তাড়াতাড়ি মেডিকেল সাপোর্ট পাঠাও, এখানে অনেকে হতাহত হয়েছে।
ঠিক আছে, ড্রেড।
সকল ক্রেতাগনের দৃষ্টি আকর্ষণ করা যাচ্ছে, পরবর্তী নির্দেশের আগ পর্যন্ত লেভেল এক এর ফুড কার্টগুলো থেকে দূরে থাকুন।
- বিকল্প ব্যবস্থা পাওয়া...... - চুপ কর
- চল কথা বলা যাক। - কি নিয়ে কথা বলব, জাজ?
মেয়েটাকে অক্ষত ছেড়ে দাও,
আমি কথা দিচ্ছি তোমাকে ন্যায্য বিচার পাইয়ে দেব।
ন্যায্য বিচার? এটা কোন অফার হল?
শুধুমাত্র তুমি যদি রাজি হও।
তোমার অপরাধগুলো হল, একাধিক খুন, এবং একজন জাজ কে হত্যার চেষ্টা।
যদি রাজি না হও, কথাবার্তা এখানেই শেষ।
তুমি খুব একটা ভাল আলোচনাকারী না, জাজ।
জান কেন? তোমার কোন উপায় নেই।
আমাকে এখান থেকে যেতে দাও, না হয় গুলি করে এই মেয়ের খুলি উড়িয়ে দেব।
কথাবার্তা শেষ।
আরে কি করছ?
কি বললাম শুননি? আমি মেয়েটাকে মেরে ফেলব।
হ্যা, শুনলাম অগ্নিগোলার কথা বললে।
কি?
বলেছি অগ্নিগোলা।
কন্ট্রোল টু ড্রেড, সাড়া দাও।
- তোমার কাজ শেষ হয়েছে? - হ্যা।
ফিরে এসে হল অফ জাস্টিসে রিপোর্ট কর, চীফ জাজ তোমার সাথে দেখা করতে চান।
ধন্যবাদ, জাজ।
লেভেল এক এর ফুডকার্ট ৩০ মিনিট পর খুলবে, আপনাদের সহযোগীতার জন্য ধন্যবাদ।
কাসান্ড্রা এন্ডারসন, বয়স ২১।
রেডিয়েশন বাউন্ডারি ওয়াল থেকে ১০০ মিটার দূরের এক ভবনে জন্ম।
সাত বছর বয়সে, ক্যান্সারজনিত কারনে ওর বাবা মা মারা যান।
অন্যান্য এতিম শিশুদের মত, সে ও নয় বছর বয়সে জাজ হওয়ার পরীক্ষা দিয়েছিল।
কিন্তু পাশ করতে পারেনি।
তারপর ও স্পেশাল ইন্ট্রাকশন একাডেমীতে ভর্তি হয়েছিল।
কিন্তু সেখানেও পাশ করতে পারেনি।
ওর ফাইনাল একাডেমী স্কোর, পাশ মার্ক থেকে তিন পয়েন্ট কম ছিল।
তাহলে ও জাজের ইউনিফরম কেন পরেছে?
- রুকী এন্ডারসন? (রুকী=প্রশিক্ষণার্থী) - স্যার।
কতজন লোক তোমাকে এই মুহূর্তে পর্যবেক্ষণ করছে?
দুইজন।
আমার সাথের লোকটা সম্পর্কে কিছু বলতে পারবে?
পুরুষ, আরেকজন জাজ।
আমি রাগ ও নিয়ন্ত্রণ অনুভব করছি। কিন্তু...
আরোকিছু যা....
কিছু একটা উনার মনে লুকিয়ে আছে।
- আমার মনে হয়.... - ঠিক আছে, এন্ডারসন।
এই ছিল।
ও'তো মিউট্যান্ট। (মিউট্যান্ট=X-Men দ্রষ্টব্য)
জাজেস কাউন্সিল ওকে একটা সুযোগ দিয়েছে, তুমিও তাই করবে।
ওর মানসিক শক্তি এতটাই শক্তিশালী, যা তোমার ধারনারও বাইরে।
শহরের অপশক্তির কাছে জাজরা হেরে যাচ্ছে।
আমাদের বিশ্বাস ও আমাদের বড় ধরনের কোন সহযোগীতা করতে পারবে।
ওর ফাইনাল স্কোর পাশ মার্ক থেকে মাত্র তিন পয়েন্ট কম, এটা গ্রহণযোগ্য।
- না গ্রহণযোগ্য না, ও ফেইল। - মেয়েটার আরেকটা সুযোগ প্রাপ্য।
আমি চাই তুমি ওকে ফিল্ডে নিয়ে একদিন ট্রেনিং দাও, তত্ত্বাবধান কর।
হয়ত ও পাশ করতেও পারে।
হয় ডুবে যাবে, নাহয় সাতরে পার হবে। ওকে খুব কঠিন কাজ দিও।
এখানকার সব কিছুইত অতি কঠিন।
কর্মচারীবৃন্দ, সর্বদা প্রয়োজনীয় কাগজপত্র বহন করুন।
একজন রুকী জাজের মূল্যায়ন হবে, কিভাবে সে সশস্ত্র যুদ্ধে ঝাপাইয়া পরে তা দিয়ে।
প্রথম দিনে রুকী জাজেরা প্রতি পাঁচজনে একজন বেচে থাকতে পারে।
তোমাকে মুহূর্তের মধ্যে অপরাধীকে মৃত্যুদণ্ড দিতে হতে পারে, বুঝেছ?
হ্যা, স্যার।
যদি ভুল কর, তুমি ফেইল।
তোমার তত্ত্বাবধায়ক অফিসারের আদেশ অমান্য করলে, তুমি ফেইল।
তোমার প্রাথমিক অস্ত্র হারিয়ে ফেললে, কিংবা কেউ কেড়ে নিলে, তুমি ফেইল।
জ্বী, স্যার।
- তুমি তৈরি, রুকী? - হ্যা, স্যার।
কার্যকর যানবাহন চেক......
তোমার মূল্যায়ন এখন থেকে শুরু।
মা-মা।
আমরা সমস্যায় পরেছি।
ওরা স্ট্রেনহেমারের তৈরি প্রোডাক্ট আমাদের লেভেলে বিক্রি করছিল।
আমি দুই সপ্তাহ আগে ওদের সতর্ক করেছিলাম, মনে হয় আমলে নেয়নি।
- তুমি নিজে এর সমাধান করতে পারবে না? - হ্যা, পারব।
কথা হল আমরা ওদের দিয়ে কোন উদাহরণ সৃষ্টি করব কি না।
ছিল্লা কাইট্টা লবন লাগাইয়া, ব্যালকনি দিয়ে নিচে ফেলে দাও।
প্রথমে কি ওদের ছোট্ট একডোজ স্লো-মো দিয়ে নিব?
অবশ্যই।
হারামজাদা, খাঁ এটা।
ওকে নিচে ধরে রাখ।
দয়া করো, দয়া করো।
দয়া করো।
আমরা একটা ট্রিপল মার্ডারের খবর পেয়েছি, পীচ ট্রিস এর আশেপাশে কোন জাজ থাকলে সাড়া দাও।
মেডিকেল সাপোর্ট পৌঁছে গেছে, আর এলাকা ঘিরে রেখেছে।
প্রতি মিনিটে ১২ টা ভয়ংকর অপরাধের রিপোর্ট পাওয়া যায়।
দিনে ১৭০০০ করে।
- আমরা মাত্র ৬% সমাধান করতে পারি। - কোন ৬%?
আজ তোমার দিন রুকী, তুমি বল।
পীচ ট্রিস বিল্ডিংয়ে একাধিক হত্যা সংঘটিত হয়েছে।
ড্রেড টু কন্ট্রোল, আমরা পীচ ট্রিস বিল্ডিংয়ের দিকে যাচ্ছি।
ঠিক আছে।
হেই জো, দেখিয়ে দাও তুমি কি পার।
আচ্ছা রুকী, পীচ ট্রিস বিল্ডিং সম্পর্কে কি জান বল।
স্যার, পীচ ট্রিস বিল্ডিংয়ে ৭৫০০০ নিবন্ধিত নাগরিকের বসবাস।
সেক্টর ১৩'র সর্বোচ্চ অপরাধ প্রবণ এলাকা। বেকারত্বের হার ৯৬%।
অর্ধেকের বেশি আবাসিক লেভেল একেবারে গিজগিজে বস্তি এলাকা।
রুকী।
এই লোক সম্পর্কে কিছু বল।
ভবঘুরে, তিন সপ্তাহ জেল খেটেছে।
ঠিক বলেছ। ফিরে আসার সময় যেন তোকে এখানে না দেখি।
ঠিক আছে, ধন্যবাদ জাজ।
অনুগ্রহপূর্বক সিকিউরিটি ট্যাপ থেকে দূরত্ব বজায় রাখুন।
তো তুমি জাজ হতে চাও কেন?
স্যার, আমি এই শহরকে রক্ষা করতে চাই, বদলাতে চাই।
পরিবর্তন আনতে চাও, তাও আবার এরকম একটা এলাকা কে!
যদি তুমি চাও, এটা তোমার....
জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট আমাকে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি এরকমই এক বিল্ডিংয়ে জন্মেছি ও বড় হয়েছি।
আমি জানি এর ভেতরে অনেক ভাল লোক বাস করে, অনেক ভাল পরিবারও বাস করে।
হ্যা, আমার বিশ্বাস আমি একটা পরিবর্তন আনতে পারব।
অপূর্ব।
আজ দোকানপাট ১০ টায় বন্ধ হয়ে যাবে। যার যা প্রয়োজন এর মধ্যেই সেরে নিন।
কিছু পেয়েছ?
বিতিকিচ্ছিরি অবস্থায় তিনটা লাশ।
এর কোন ছবি তুলেছ?
- তুমি কি পীচ ট্রিস বিল্ডিংয়েরই? - মেডিকেল সেন্টার, লেভেল ২৫।
- এদের পরিচয় জানতে পেরেছ? - হ্যা।
দুইজন এখানকার তালিকাভুক্ত নাগরিক।
- আর এই লোক? - আমি ওর রক্ত
ডিএনএ মেশিনে ঢালব।
তাতে যদি ওর পরিচয় বের করা যায়।
এর ব্যাপারে কিছু বলতে পারবে, রুকী?
না, স্যার।
এটা স্লো-মো ইনহেলারে জ্বালানোর চিহ্ন।
স্লো-মো?
এটা একটা নতুন ড্রাগ, কিন্তু দ্রুতই বিস্তার লাভ করছে।
এটা ব্রেইন এর অনুভূতিকে ধীর করে ১% এ নামিয়ে আনে।
মনে হচ্ছে ওদের নিচে আসতে অনেক লম্বা পথ পাড়ি দিতে হয়েছে।
এদের পরিচয় নিয়ে তুমি নিশ্চিত?
তিনজনই কারাভোগ করেছে, আমি তথ্য পাঠিয়ে দিচ্ছি।
ছোটখাটো অপরাধী, কোন গ্যাংয়ের সাথে যুক্ত না। তোমার কি মনে হয়?
প্রথমে মাতাল করে ছাল ছাড়ানো হয়েছে, তারপর লোকজনকে ভয় দেখাতে এখানে ফেলে দিয়েছে।
আমার মনেহয় এটা একটা শাস্তি মূলক হত্যা, কেউ একটা মেসেজ দিতে চেয়েছে।
হ্যা। তোমরা মা-মা গ্যাংয়ের সাথে লাগতে যেওনা।
মামা গ্যাং?
আমাদের কাছে ওর বেশ্যা থাকাকালীন রেকর্ড আছে।
ছবিটাও অনেক পুরাতন।
কিন্তু "ও" সেই। মেডেলিন মাডরিগাল, আকা মা-মা।
সেক্টর-৯, প্লেজার ডিস্ট্রিক্টের পুরাতন বেশ্যা।
দালাল ওর চেহারা নষ্ট করে দেওয়ায় কাজ ছেড়ে দেয়, এর বদলাও "ও" নিয়েছিল।
লোকজন বলে যে "ও" ওর দাত দিয়ে লোকটাকে খাসি বানিয়ে দেয়...
আর ব্যবসাটাও নিজের আয়ত্ত্বে নিয়ে নেয়।
অন্যকেউ হলে তুমি বলতে এসব ধাপ্পাবাজি, তাইনা?
কিন্তু এ হল মা-মা। ওর ট্রেড মার্ক হল বিভৎসতা।
বেশিদিন আগের কথা নয়, তিনটি গ্যাং প্রতারণা করে পীচ ট্রিস'র নিয়ন্ত্রন নিতে চেয়েছিল।
দি পিয়ট কিংস, দি রেড ড্রাগনস, আর দি জাজড।
তখনি মা-মা এল।
ধুর্র, কি হচ্ছে এসব?
চল, চল।
টপ ফ্লোরের নিয়ন্ত্রণ নেয়ার পর, আস্তে আস্তে নিচে নামতে থাকে।
নয় মাস পর, সবকিছু ওর নিয়ন্ত্রণে চলে আসে।
লেভেল ১ থেকে লেভেল ২০০ পর্যন্ত...
সব যায়গা তার নিয়ন্ত্রণে।
"ও" এত দিন ধরে টিকে আছে কিভাবে?
তুমি জানো না পীচ ট্রিসে জাজরা খুব কমই যায়?
ঠিক আছে, তুমি এইমাত্র একজন পেলে যে যাবে।
খুন হওয়া লোক গুলো লেভেল ৩৯ এর অধিবাসী ছিল।
খুন হওয়াটা অনেকটা প্রতিযোগিতা সমস্যা ছিল, তাই খুনি আশেপাশের কেউই হবে।
রুকী।
ওই লেভেলের অপরাধীদের খুজে বের করতে হবে, আর কঠিন আঘাত হানতে হবে।
ওদের তুমি এখানে পাবে।
আজ প্রথমবার তুমি সত্যিকারের যুদ্ধে যাচ্ছ।
হ্যা, স্যার।
তুমি তোমার হেলমেট আনতে ভুলে গেছ।
হেলমেট থাকলে আমার মানসিক শক্তি বাধাগ্রস্ত হয়।
আমার মনেহয় বুলেট এর চেয়ে বেশী শক্তিশালী।
- তুমি তৈরি? - জ্বী, স্যার।
- দেখে তো তৈরি মনে হচ্ছে না। - এড্রেনালিনের কারনে এমন লাগছে, স্যার।
রুকী।
এন্ডারসন, শাস্তির বিবরণ দাও।
অপরাধ: জোর করে দখলদারী করে নিয়ন্ত্রণ করা। শাস্তি: দুই বছরের কারাভোগ।
না, আমাকে না, কন্ট্রোল কে বল।
- এন্ডারসন টু কন্ট্রোল। - কপি।
পীচ ট্রিসের লেভেল ৩৯ এ গাড়ি পাঠাও, আমাদের কাছে....
চারটি লাশ আর জেলে পাঠানোর জন্য আটজন বন্দী আছে।
কপি, গাড়ি কিছুক্ষণের মাঝেই পৌঁছে যাবে।
ঠিক আছে, ওদেরকে হাতকড়া লাগাও।
চল উঠ।
স্যার, এই লোকটা কোন একটা গ্যাংয়ের সদস্য, ও....
স্যার, এটাই সে।
মানে?
এই লোকটাই ওই তিনজনকে ছিল্লা কাইট্টা লবন লাগিয়েছিল।
তুমি নিশ্চিত?
৯৯%
৯৯% এর উপর ভিত্তি করে কাউকে মৃত্যুদণ্ড দেয়া যাবেনা।
তুমি এইমুহূর্তে যদি অপরাধ স্বীকার করো, তাহলে আমার অনেক কাজ বেচে যাবে।
আমরা ওকে সাথে নিয়ে যাব, দেখব ইন্টারোগেশনের একঘন্টা পর ও কিভাবে মুখ বন্ধ রাখে।
ধ্যাৎ।
জাজেস, না, না, না, না।
কেলেব, লেভেল ৩৯ এ সমস্যা হয়েছে।
ডিস্ট্রিবিউশন পয়েন্টে দুজন জাজ এসে গুলা গুলি করে নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নিয়েছে....
আর আমাদের কয়েকটা ছেলেকে মেরে ফেলেছে।
তাতে কি হয়েছে? ওরা আমাদের কিছুই করতে পারবে না।
এরা কিছুক্ষণ এখানকার নাগরিকদের ওদের চাঁদ মুখ দেখিয়ে বের হয়ে যাবে।
- না মা-মা, ওরা "কে" কে গ্রেফতার করেছে। - মেরে ফেলেছে নাকি?
না, কিন্তু ইন্টারোগেশনতো অবশ্যই করবে।
ধ্যাৎ।
- যদি "কে" মুখ খোলে...... - ওরা ইন্টারোগেশন করলেত মুখ খুলবেই।
তাহলে আমরা এখন কি করব?
একটা এখনো নিঃশ্বাস নিচ্ছে।
কন্ট্রোল রুম আমাদের দখলে।
সংযোগ হয়েছে, কাজ শুরু করো।
সেক্টর কন্ট্রোল।
সেক্টর কন্ট্রোল, পীচ ট্রিসের কন্ট্রোল বলছি।
আমি আজকের ডেফ-কন টেস্ট সম্পর্কে জানতে চাচ্ছিলাম।
ঠিক আছে, পীচ ট্রিস। আমাদের কাছে এ ব্যাপারে কোন তথ্য নেই।
- হ্যা জানি, তারপরও একটু চেক করে দেখবে? - কোন তথ্য নেই।
কি আবোলতাবোল বলছ তুমি, সেক্টর?
আমি তিন তিনবার নোটিফিকেশন পেয়েছি।
আমাদেরকে এখনি কিছু একটা করতে হবে।
আমার সুপারভাইজার আমার ঘাড়ে নিঃশ্বাস ফেলছে এ ব্যাপারে জানতে।
একটু অপেক্ষা কর পীচ ট্রিস, আমাকে দেখতে দাও।
অকে, আমি সিস্টেম টা নিয়েছি।
হল অফ জাস্টিস এবং সকল ইমার্জেন্সি সার্ভিস তোমার স্টেটাস প্রত্যাখ্যান করেছে।
তুমি তোমার পরিক্ষা যখন ইচ্ছা শুরু করতে পার।
ধন্যবাদ, সেক্টর। তুমি এইমাত্র আমার জীবন বাচালে।
তোমাকে স্বাগতম, পীচ ট্রিস।
স্যার, ও আপনার বন্দুক নেওয়ার কথা ভাবছে।
হ্যা।
ও এই মাত্র "ওর" মন পরিবর্তন করলো।
হ্যা।
পাসওয়ার্ড দাও, তাহলে তুমি ভেতরে ঢুকতে পারবে।
সিকিউরিটি প্রটোকল এক্সেস হয়েছে।
যুদ্ধ প্রটোকল এক্সেস হয়েছে।
দালান শীল্ড করা হচ্ছে।
তোমাকে সতর্ক করেছিলাম, শুনো নি, এখন জেলে চল।
দরজা থেকে দূরে থাকুন।
সবাই শান্ত থাকুন।
কি হচ্ছে এসব?
লকডাউন সম্পন্ন।
নাও কথা বলো।
পীচ ট্রিস।
আমি মা-মা বলছি।
এই ব্লকের কোথাও দুজন জাজ আছে।
আমি ওদের মৃত চাই।
আমি যা চাই তা না পাওয়া পর্যন্ত, এই ব্লকের দরজা খুলবে না।
সকল লেভেলের সবাইকে বলছি, জাজদের খুজে বের করে খুন করো।
প্রত্যেকে করিডর থেকে দূরে থাকবে।
এবং গোলাগুলি বন্ধ হওয়ার আগ পর্যন্ত আমাদের রাস্তা থেকে দূরে থাকবে।
যদি আমি শুনি কেউ জাজ দের সাহায্য করেছে....
আমি তাকে, তার পরিবার ও পরবর্তী প্রজন্ম কে খুন করবো।
আর জাজ দের জন্য.......
আমাদের যেতে হবে।
.....তোমরা টাইট হয়ে বস, অথবা ভাগো....
তাতে কিছুই যায় আসেনা, তোমরা এখন আমার।
কন্ট্রোল, আমরা পীচ ট্রিসে ঝামেলায় পরেছি, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?
- কন্ট্রোল, শুনতে পাচ্ছ? - আমারটাও কাজ করছেনা।
দরজা শীল্ড হওয়ায় আমাদের ট্রান্সমিশন বন্ধ হয়ে গেছে।
আমাদের মেডিকেল সেন্টারে যেতে হবে।
ওরা এখানে।
- কি করব? - স্যার?
তোমার মানসিক শক্তি কাজে লাগাও, রুকী।
একাধিক সশস্ত্র টার্গেট, গ্যাস গ্রেনেড ব্যাবহার করুন।
মাস্ক লাগাও।
আর তুমি দম বন্ধ করে রাখো।
উত্তর আর পূর্ব করিডোর পুরাপুরি কাভার চাই আমি।
পশ্চিম আর দক্ষিণ দিক "শেল" কাভার করছে, আর তোমরা চারদিকে ছড়িয়ে পড়।
আমরা জাজ দুটোকে ধরে, প্লেটে সাজিয়ে মা-মা'র সামনে পরিবেশন করব।
- সবাই মনোযোগ দাও। - জাজ আসিতেছে।
- জাজ, তাড়াতাড়ি আয়, আজ খাইসি তোরে। - ওদের লুকিয়ে এখান থেকে বের হয়ে যেতে হবে।
ঘুমপাড়ানি গ্রেনেড।
- মেরেই ফেলব আজ তোদের। - চলো ওদের কিছু সুখবর দেয়া যাক।
- বেড়িয়ে আয় বলছি। - দুচিনা তোদের শালা জাজ।
..........
পীচ ট্রিসের বাসিন্দারা, আমি হলাম ইন্সপেক্টর সিংহাম।
তোকে কে আসতে বলেছে এখানে?
তাড়াতাড়ি এখান থেকে বের হয়ে যাও, নাহলে সিংহামের হাত থেকে বাচা অসাম্ভাব, একদম ইয়াম্পসিবল।
- এই আওয়াজ কোত্থেকে আসছে? - ওখান থেকে, ওই করিডোর থেকে।
তোমাদের সতর্ক করা হয়েছিল।
আত্মসমর্পণের জন্য তোমাদের হাতে আর মাত্র ২০ সেকেন্ড আছে।
আত্মসমর্পণতো তুমি করিবে জাজ, আমরা ১০ জন আর তোমরা মাত্র দুই জন।
আড়াল থেকে বেড়িয়ে আয়, আর আমার বন্দুকের গুলি খা।
নাহয় টেনে হিচড়ে বের করে আনব।
আর মাত্র ২০ সেকেন্ড বাকি।
- দূরে গিয়া মর জাজ। - তোকে দিলাম ৫ সেকেন্ড।
বলে দেয়ার জন্য ধন্যবাদ।
প্লিজ।
তুমি কিসের অপেক্ষা করছ, রুকী?
ও একজন জাজকে খুনের চেষ্টা করেছে, ওর একমাত্র শাস্তি মৃত্যু।
জ্বী, স্যার।
দরজাটা খোল।
- খোল বলছি। - খোলা যাবেনা, জাজ।
তুমি জান বাহিরে কি হচ্ছে।
আমাদের প্রতিরক্ষার জন্যে একটা যায়গা দরকার।
তাহলে এর চেয়ে ভাল কোন যায়গা খুজে নাও, এটা একটা মেডিকেল ফেসিলিটি, নিরপেক্ষ যায়গা।
নিরপেক্ষ? তুমিতো নিরপেক্ষ না, তুমি ওদের পক্ষ নিয়েছ।
পীচ ট্রিসের দরজাগুলো সীল করে দেয়া হয়েছে।
কেউ বাহিরে যেতে পারবেনা, কেউ ভেতরেও আসতে পারবেনা।
আর এই ব্লকের সবাই তোমার রক্তের জন্য হন্যে হয়ে ঘুরছে।
আমি কোন পক্ষ নেইনি। তুমি ইতোমধ্যে মারা গেছ।
এই মেডিকেল সেন্টার আজ তাড়াতাড়িই বন্ধ হয়ে গেছে।
অস্ত্র সাইলেন্সার মোডে সেট কর, গুপ্তাশ্রয়ই এখন আমাদের একমাত্র বাচার রাস্তা।
এমুনেশন বাচিয়ে রাখ, আর নিশ্চিত না হয়ে কোন গুলি ছুড়বে না।
- স্যার এই বন্দীকে নিয়ে কি করবো? - কি করবো মানে?
এই বন্দীর জিম্মাদার এখন আমরা।
ও একজন ট্রিপল মার্ডারের আসামি।
তোমার কি মত, মেরে ফেলব একে?
না, স্যার।
ওঠো।
চল, চল, চল, চল।
দাড়াও।
- চলো। - চোখ কান খোলা রেখ।
বকবকানি বন্ধ করো।
আমি এই নতুন জিনিসটা সম্পর্কে জানি।
ক্যাথি?
- কে ওখানে? - ক্যাথি, দরজাটা খোলো।
আমরা তোমাকে কোন আঘাত করব না।
ক্লিয়ার।
মেয়েটাকে এমন কোথাও রাখো যেন কোন এলার্ম বাজাতে না পারে।
আমরা এটা পারব না।
পাশের রুমে ওর ছোট্ট বাচ্চাটা শুয়ে আছে।
"ও" কবে ছাড়া পাবে তা না জেনে ওকে বেধে রাখা যাবে না।
এখানে বাচ্চাটার বাবা নেই?
সে বাইরে আছে, আমাদের খুজছে।
বলো, তুমি এইমাত্র কি চিন্তা করেছ?
- তুমি কিভাবে জানলে..... - ব্যাপার না, বল....
আমি কোন এলার্ম বাজাবো না।
যদি বাহিরের লোকজন না জানে তোমরা কোথায় আছ, তাহলে ওদের মেরো না।
বলতে থাক।
এখানে কাছেই একটা সার্ভিস এলিভেটর আছে।
ওটার গায়ে লেখা আছে ওটা ভাঙ্গা, কিন্তু
লেভেল ৭৫ এর উপরের বোতাম চাপলে এটা চালু হয়।
আমি শুধু চাই তোমরা এই লেভেল আর আমার পরিবার থেকে দূরে থাকো।
- ক্যাথি, আমি.... - আমাকে ধন্যবাদ দেয়ার দরকার নেই।
এটা আমি তোমার জন্য করিনি, আমি তোমাকে আবারও দেখতে চাই না।
আর দেখবে না।
এই ড্রাগের মত কার্যকর কিছু আমি আগে কখনো দেখিনি।
যদি ঠিকঠাক চাল চালতে পারি, তাহলে সারা শহরের নিয়ন্ত্রণ আমরা নিয়ে নিতে পারব।
ভয়ের ব্যাপার একটাই, আমরা খুব তাড়াহুড়ো করছি।
শেষ কয়েকদিনে আমরা তিনটা ব্লক আমাদের আওতায় আনতে পেরেছি।
আর খুব শীগ্রী সেক্টর ৯ আর ১৫ তেও আমাদের প্রভাব বিস্তার করতে পারব।
সেক্টর ১৫ এখনো সুরক্ষিত এলাকা।
মা-মা।
তাড়াতাড়ি একটু এদিকে আসবেন?
এই যে এখানে একজনকে পেয়েছি, সম্ভবত মেডিকেল সেন্টারের বাহিরে আরো ১১ জন।
এখানে ৮ জন, আর লেভেল ১৮তে আরো ৫ জন।
ওরা ইতিমধ্যে আমাদের ৩০ জনের বেশি মেরে ফেলেছে, আর আমরা ওদের একটা আঁচড়ও দিতে পারিনি।
ওরা এখন কোথায় আছে?
জানি না। সম্ভবত ওরা ব্লকের উপর দিকে উঠছে।
না, দাঁড়াও, দাঁড়াও। ওরা এখন লেভেল ৭৬ এ আছে।
যদি আপনি চান তো.....
আমাদের লোকদের ওখানে পাঠাতে পারি।
না। তুমি ওদের ওখানে আটকে রাখতে পারবে?
অবশ্যই। এই বিল্ডিংয়ের সম্পুর্ণ নিয়ন্ত্রণ এখন আমার হাতে।
খুব খারাপ হলো।
আটকে গেছে। ওরা আর কোথাও যেতে পারবে না।
আমি পরিষ্কারভাবে এটা করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু ওরা তা করতে দিল না। এখন আমাকে হাত নোংরা করতেই হবে।
অনেক দেরী হয়ে গেছে, জাজ।
কালেব, জবাব দাও।
মা-মা।
আমরা ওদের কোনঠাসা করে ফেলেছি। খতম করে দাও ওদেরকে।
এটা কাটতে হলে অক্সিয়াসিটিলিন লাগবে। (অক্সিয়াসিটিলিন=অক্সিজেন ও এসিটিলিন গ্যাসের মিশ্রণ)
ওরা জানে আমরা কোথায় আছি। তাহলে ওরা আসছেনা কেন?
এটা আমাকেও ভাবনায় ফেলেছে।
ওঁকে নিয়ে মেইন লবিতে যাও। এলিভেটরের পিছনে পজিশনে থেক।
প্রতিরক্ষার জন্য ভাল একটা যায়গা।
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
যদি আমি ফিরে না আসি, আর তুমি কোনঠাসা হয়ে পড়......
তাহলে জীবিত ধরা দিও না।
সিদ্ধান্ত তোমার।
স্যার।
দরজা থেকে দূরে থাক।
বসো।
ও ঠিকই বলেছে।
তোমার জীবিত ধরা পড়া ঠিক হবেনা।
ওরা তোমার মত মেয়ে পেলে ছিড়ে খুড়ে খাবে......
কুৎসিত ব্যাপার।
আমাদের কাছে একটা মেয়ে ছিল, এই তোমার বয়সীই হবে। আর....
আচ্ছা, যাইহোক.....
আমি শুধু বলতে চাচ্ছি, শেষ বুলেট টা নিজের জন্য রেখে দিও।
হুম্মম্ম, আর শেষের আগের টা রেখে দেব তোমার জন্য।
অবশ্যই।
তাহলে তুমি একটা মিউট্যান্ট?
মিউট্যান্টদের তিনটা হাত থাকে, অথবা হাতই থাকেনা।
কিন্তু মনে হয় তুমি খুব ভাগ্যবান।
আধ্যাত্মিক ব্যাপার স্যাপার।
হ্যা, আমি শুনেছি তোমাদের ব্যাপারে।
শুনে বিশ্বাস হয়নি।
বলতো আমি এই মুহুর্তে কি ভাবছি?
তুমি আমাকে নিয়ে অবৈধ বিভৎস শারীরিক সম্পর্কের ছবি ভাবছ.....
যাতে আমার মানসিক শক্তি ব্যহত হয়।
চমৎকার। কিন্তু আমি তোমাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করছিলামনা।
যদি ভয় দেখানোর চেষ্টাই করতাম, তাহলে এই জিনিস ভাবতাম।
এসব ফালতু জিনিস চিন্তা করা বাদ দাও, হাহহ।
- কি ছিল এটা? - ভেতরে আস।
তাড়াতাড়ি করো।
তাড়াতাড়ি সর।
মুভ! মুভ!
সবাই বাসায় গিয়ে তাড়াতাড়ি খিল এটে দাও, এক্ষুনি।
ধুর্ররর
ফায়ার!
ফ্র‍্যাংক, ফ্র‍্যাংকি, চল।
মুভ।
পিছিয়ে যাও।
ফায়ারের দিকে মনোযোগ দাও।
উচ্চ বিস্ফোরক।
মুভ।
এখানে কারোরই বেচে থাকার সম্ভাবনা নেই।
লাশ পাওয়ার আগ পর্যন্ত ওদের মৃত ধরা যাবেনা।
অথবা লাশের কোন অংশ।
সংযোগ পাওয়া গেছে।
কন্ট্রোল, শুনতে পাচ্ছ আমাকে?
হ্যা।
আমার জিপিএস লোকেশন ১০-২৪। তাড়াতাড়ি সাহায্যের পাঠাও।
কপি, ১০-২৪। দুজন জাজ বিপদে পরেছে।
তোমার লোকেশন দেখাচ্ছে পীচ ট্রিস, সেক্টর ১৩ তে। কনফার্ম করো।
কনফার্ম। শুনো, পীচ ট্রিসের সুরক্ষা দরজা বন্ধ হয়ে গেছে।
তুমি তোমার বর্তমান জিপিএস লোকেশন ধরে রাখতে পারবে?
না।
যদি ওরা এসে পরে, আমাদের সরে পড়তে হবে।
ঠিক আছে, সাহায্য যাচ্ছে। শুধু টিকে থাকো।
আমাদের ভিতরে যেতে হবে।
কি হচ্ছে এসব ম্যান? কি হচ্ছে এসব?
না! না, না।
তোমার গ্যাংয়ের লোকেরা সারা বিল্ডিং লক করে দিয়েছে।
পুরুষ, মহিলা আর বাচ্চাদের উপর গনহত্যা চালিয়েছে...
মাত্র দুইজন জাজকে মারার জন্য।
শুনে খুব ভাল লাগছে, তাইনা?
তোকে বলছি, আমি কি ভাবছি।
আমার মনেহয় তোকে গ্রেফতার না করে যদি মেরে ফেলি, তাহলে মা-মা আমাদের এখান থেকে বেড়িয়ে যেতে দিবে।
ও চায় না তোকে এখান থেকে নিয়ে যাই।
ও চায়না তোকে ইন্টারোগেট করি। সে ভয় পাচ্ছে তুই সব কিছু বলে দিবি।
আর এটাই আমাকে কৌতুহলী করে তুলেছে।
- কি জানিস বল। - দূরে গিয়া মর।
স্যার।
স্যার!
ওকে আমার হাতে ছেড়ে দিন, আমি বের করছি।
কি করবি তুই? কুত্তী।
তোমার মনের ভেতরে তোমায় স্বাগতম।
এখানে দেখি সব খালি।
আমি জানিনা তুমি কি ধরনের মিউট্যান্ট, যদি আমার হাতদুটো খোলা থাকতোনা.....
তুমি যদি চাও, তোমার হাত খোলাই আছে।
আমার মন, আমার কথায় চলবে।
অবশ্যই।
ভাবছ আমাকে মেরে ফেলেছ, কিন্তু তা হচ্ছেনা।
বাহহ। চমৎকার।
তাহলে কি এটা দেব?
কি জিনিস এটা?
এটা এমন জিনিস যা তোমাকে শেষ করে দেবে।
দেখ, যদি তুমি আমার মন নিয়ে.....
এটা দিয়ে তোমার মানসিক শক্তি ভেংগে দেব।
এটাই তোমাকে চুপ করাবে।
হেই, মানসিক খেলা আমিও খেলতে পারি।
কুত্তী, তুই একটা আস্ত কুত্তী।
আমরাত এখনো শুরুই করিনি।
পেয়েছি।
সারা মেগা সিটি ওয়ানের সব স্লো-মো ড্রাগ তৈরি হয় এই পীচ ট্রিসে।
সারা শহর জুড়ে মা-মা এটা উৎপাদন, বন্টন আর নিয়ন্ত্রণ করে।
মজারতো।
পীচ ট্রিস থেকে বলছি, কি সাহায্য করতে পারি?
আমাদের কাছে রিপোর্ট এসেছে দুজন জাজ এই ব্লকে বিপদে পড়েছে।
জাজরা বিপদে পরেছে? কি বলছেন এসব?
আমরাতো এখানকার ডিফেন্স সিস্টেমের মহড়া করছি।
বেশি কথা বলোনা। এক্ষুনি দরজা খুল।
হ্যা, স্যার, সমস্যা হল আমাদের সফটওয়্যার কাজ করছে না।
আর আমি সিস্টেমের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছি।
আমাদের লেভেল ৭৬ এ আগুন লেগেছে।
তাড়াতাড়ি নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেলেই ভাল করবে। নাহয় টেনেহিচড়ে জেলে নিয়ে যাব।
পাঁচ বছরের নিশ্চিত জেল।
ধন্যবাদ স্যার, আমি এক্ষুনি সব ঠিক করছি।
মামা সম্পর্কে নতুন তথ্য পাওয়া গেছে....
কন্ট্রোল কে কোড ১০-২৪ দেয়া হয়েছে।
অবস্থা পাল্টাচ্ছে, আমাদের আর কি বিকল্প আছে, এন্ডারসন?
আমাদের চলার উপর থাকতে হবে, আর সুরক্ষিত একটা যায়গা খোঁজে পেতে হবে।
পূর্বের মতই, আমরা জানি সাহায্য আসছে।
তারমানে অপশন মাত্র দুইটা, প্রতিরোধ করো অথবা লুকিয়ে থাকো।
হ্যা, স্যার।
কি হবে যদি আমরা আক্রমণ করে মা-মা কে মেরে ফেলি?
এটা কি কোন বিকল্প?
আচ্ছা, ও একজন অপরাধী, আর আমরা জাজ।
স্যার, সাহায্য আসছে, আমার মনে হয় অবস্থা আমাদের অনুকূলে আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিৎ।
আমি কি ভুল কিছু বললাম?
তুমি আমার মনও পড়ে ফেলেছ।
ক্লিয়ার।
তুই গুলি করিসনি কেন?
গুলি করিনি মানে! আমি কেন করবো? তুই করিসনি কেন?
- অকে, চল একসাথে করি। - গুলি কর।
- না, তুই আগে কর। - না, তুই আগে।
ধুর্রর, ধুর্রর।
গুলি কেন যে করলাম না?
ঠিক আছে, চল খুজি ওদের।
তথ্য অনুসন্ধান কেন্দ্র। চলো নকশা চেক করি।
হাত উপর!
কেন?
কি কেন?
কেন আমরা হাত উপরে তুলব?
নাহলে আমি তোমাদের গুলি করে দেব।
তোমার সেফটি ক্যাচ অন।
না অন না!
তোমরা কোনটা চাও, পিচ্চিরা? মৃত্যু, নাকি শিশু জেল?
দুটোই আমার কাছে সমান।
ধ্যাৎ.....
বিদ্যুৎ।
তুই খতম।
- ব্লন্ডি। - আসো, আসো।
আয় কুত্তী।
কুত্তীটাকে নিচে ধরে রাখ।
হায় ইশ্বর।
- এখন দেখ তোর সাথি কি করি। - কিছুই করবেনা তুমি।
সব সমস্যার মূলে তুমি।
যখন তুমি ধরা পরলে, তখন হয় জাজদের খুন করা কিংবা নিজে নিজে মারা যাওয়া উচিৎ ছিল।
কিন্তু তা না করে তুমি কাপুরুষের মত বেচে আছ।
কিন্তু আমিতো.....
চুপ কর।
তোকে নিজ হাতেই খুন করতাম, কিন্তু একদিনে অনেক বেশী লোক হারিয়েছি আমি তাই বেচে গেলি।
শীঘ্রই কিংবা একটু দেরীতে, জাস্টিস ডিপার্টমেন্টের লোকেরা কুকুরের মত গন্ধ শুকে শুকে....
ওদের জাজদের খোঁজে বের করবে।
ওরা জাজদের গুলি বিদ্ধ বডি খোঁজে পাবে, একটা লেভেল ২৫ এ...
আরেকটা স্লো-মো নেশায় বিভোর অবস্থায়।
এর মানে হল আমরা কাউকেই যন্ত্রণা দিইনি।
কোন ধর্ষণ না, কোন ছাল ছাড়ানো না, শুধু মাথা আর বুকে একটা করে বুলেট।
- বুঝতে পেরেছ? - হ্যা।
- বুঝেছ কি বলেছি? - জ্বী হ্যা।
মা-মা
ও আসছে।
এটা অন্য জাজ টা, ও কন্ট্রোলের সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করছে।
- আমার মনে হয় ও দরজা খোলার চেষ্টা করছে। - তুমি থামাতে পারবে ওকে?
আমি সারা সিস্টেম বন্ধ করে দিতে পারি,
কিন্তু তুমি যদি ওর সাথে কথা বল, তাহলে আমি খোঁজে বের করতে পারব সে কোন টার্মিনাল ব্যাবহার করছে।
এটাও জানতে পারব এইমুহূর্তে সে ঠিক কোথায় আছে।
পীচ ট্রিসের অধিবাসীরা.....
আমি জাজ ড্রেড বলছি।
ওকে কথা বলতে দাও।
যদি তোমরা ভুলে গিয়েও থাকো,
এই শহরের একই আইন দ্বারা এই ব্লকও চালিত।
মা-মা আইন অমান্যকারী।
আর আমি হলাম আইন।
মা-মা একজন সাধারণ সন্ত্রাসী।
খুনের আসামি।
স্লো-মো উৎপাদন ও বিপণনের অপরাধে অপরাধী।
আর এখন সে মৃত্যুদন্ডে দন্ডিত।
কেউ যদি দায়িত্ব পালনে আমাকে বাধা দেয়.....
তাকেও অপরাধী হিসেবে গন্য করা হবে।
তোমাদের সতর্ক করা হল।
আর এটা তোমার জন্যে, মা-মা।
এখন দেখবে ন্যায়বিচার কাকে বলে।
পেয়েছি ওকে। ও আমাদের চেয়ে মাত্র দশ লেভেল নিচে। টার্মিনাল ৫ এর দক্ষিণ ব্যালকনিতে।
শয়তানের বাচ্চা।
হারামজাটা এখনো মরেনি।
এটা ও না।
আগুন লাগিয়ে দাও।
শয়তানটাকে কিভাবে থামাবো আমরা?
৯১১ তে পুলিশকে কল দাও।
এই ব্লক থেকে কোড ১০-২৪ পাওয়া গেছে।
দুজন জাজ বিপদে পরে জরুরি সাহায্য চেয়েছে, আর তোমরা এখানে বাহিরে দাঁড়িয়ে আছ?
দরজা বন্ধ, ওদের ডিফেন্স সিস্টেম নাকি ভাইরাস আক্রান্ত হয়েছে।
দরজা খুলো, এক্ষুনি।
তোমাদের অব্যাহতি দেয়া হলো।
তো বোলো কি তথ্য পেয়েছি আমরা?
দুজন জাজ এখানে যুদ্ধে জড়িয়েছে, আর দায়িত্ব পালন করতে গিয়ে মারা গিয়েছে।
- ওদের কে হত্যা করেছে? - এই যে এরা।
- ঠিকই বলেছ। - শুনুন।
এরকম কিছুই ঘটেনি, আমি প্রথম থেকেই এখানে ছিলাম।
এই সবকিছু একটা গ্যাং করেছে, মা-মা গ্যাং।
আর গোলাগুলির শব্দ শুনে মনে হচ্ছে,
তোমাদের দুজন জাজের একজন এখনো জীবিত।
- তুমি কি এ কথার সত্যতা প্রমাণ করতে পারবে? - অবশ্যই।
এক মিলিয়ন ক্রেডিট দিবেন।
এক মিলিয়ন?
আপনার কোন জাজের সাথে কি কোন সমস্যা আছে? আপনি কি জানেন কে ও?
না।
আমি জানি। এক মিলিয়ন।
ঠিক আছে।
কাপলান, তুমি আমাদের মক্কেল কে নিরাপত্তা দাও। চ্যান, আলভারেজ, চল আমরা ওকে খোঁজে বের করি।
মনে কর কাজ খতম।
- অন্যটা কোথায়? রুকী টা। - আমাদের কাছেই আছে।
- জীবিত না মৃত? - জীবিত।
তাহলে ওকে মেরে ফেল।
ওখানে কে, তোমার পরিচয় দাও।
- চ্যান, সেক্টর ৯। - আমি ড্রেড, সেক্টর ১৩।
তোমার ইমার্জেন্সী ১০-২৪ কোড পেয়ে এসেছি।
তোমাকে দেখে ভাল লাগলো, ড্রেড।
তোমাকে দেখেও ভাল লাগছে, তুমি একা এসেছ?
না। আমরা তিনজন এসেছি, বাকি দুজন অন্যপাশে আছে।
শান্ত হও।
ক্যাভালরিও চলে এসেছে। (ক্যাভালরি=গোলন্দাজ বাহীনি)
দুই।
দুই?
কোড ১০-২৪ এ আমরা সাহায্যর জন্যে দুজন লোক চেয়েছিলাম।
আশ্চর্য্য তোমরা ওই দুজন সম্পর্কে কিছু জিজ্ঞেস করলেনা কেন?
লেক্স, তাড়াতাড়ি আসো
কেমন লাগছে, ড্রেড?
দেখ কেমন লাগে।
ধ্যাৎ!
বাজি ধরে বলতে পারি, ভাবছিস তুই তোর পরিবারকে গর্বিত করতে পারবি, হাহহহ।
এ সুযোগ আর কখনও পাবি না।
আমি সবসময় এরকম কিছু একটা চেয়েছি, এই যে......
তোর কপাল খারাপ যে তুই মা-মা গ্যাংয়ের হাতে পরেছিস। এটা ততটা খারাপও না।
জীবনে আমি অনেক জাজ দেখেছি, ওদের মতো তুইও কালের গর্ভে হারিয়ে যাবি।
মানে, তুই যদি মারা না ও পড়িস, কাল মারা যাবি।
কাল না হোক তার পরের দিন মারা যাবি।
যাইহোক,
সেটা আজ হলেই ক্ষতি কি।
মরার আগে কোন শেষ ইচ্ছা আছে, কুত্তী?
খুব মজার, তাইনা!
আমিও তোকে এই কথাগুলোই বলতে চেয়েছিলাম।
কুত্তা।
"কে" মারা গেছে।
- লোকানোর যায়গাগুলো খুজে দেখ। - তুমি কোথায় যাচ্ছ?
মেয়েটাকে খুজতে যাচ্ছি, দেখামাত্রই গুলি করবো।
ও আমাকে প্রথমে দেখলে দ্বিধান্বিত হয়ে যাবে, তারপরই ওকে গুলি করব।
আজকাল একজন জাজের জীবনের মূল্য কত ক্রেডিট?
মিলিয়ন ক্রেডিট।
চারভাগে ভাগ হবে।
এখন তিনভাগ হবে।
খুশি হলাম।
আইনের সাথে বেইমানী করার জন্যে.....
দাম খুব বেশী মনে হচ্ছে না।
এই শহরের সাথে বেইমানী করেছিস তোরা।
এইসব বকবকানি ওই রুকীর জন্যে জমিয়ে রাখো।
বিশ বছর হয়ে গেল আমি এই চাকুরিতে আছি।
তুমি কি জানো মেগা সিটি ওয়ান কি বস্তু, ড্রেড?
এটা একটা জ্বলন্ত নরক।
লোকজন এখানে আসে আশা নিয়ে,
আর বের হয় নিঃস্ব হয়ে।
আমরা সবাইতো....
দাবার ঘুটি।
অনবরত গুলি করো,
আগুন লাগিয়ে দাও, আর্মার ভেদ কর,
হাই এক্সপ্লোসিভ ছোড়।
শয়তানের বাচ্চা।
এখন দুই ভাগে বন্টন হবে।
আহা, খুবই খুশির খবর, যদি তোমার বুলেট শেষ না হয়ে থাকে।
তোমার বন্দুক নিচে নামাও, আমি তোমাকে সাহায্য করতে এসেছি।
আর্মার ভেদকারী বুলেট দাও।
দাড়াও।
থামবো?
মজা করছ আমার সাথে? তুমি এই মাত্র আমাকে থামতে বললে?
জাজ ড্রেড,
মহান জাজ ড্রেড।
শেষপর্যন্ত নিজের ভুলের খেসারত দিচ্ছে,
আর বলছে কিনা, থামো।
তুমি কি জানো? আমি তোমার থেকে ভাল কিছু আশা করছি।
মানে, কিসের জন্য অপেক্ষা করবো? আমার মত পালটায় কিনা সেজন্য?
জীবনের আরো দুই কি তিন সেকেন্ড অপেক্ষা করব...
কারণ তুমি এতই দুর্বল হয়ে পরেছ যে, শেষটা দেখে সহ্য করতে পারবেনা।
না।
অপেক্ষা কর যাতে "ও" তোমাকে গুলি করতে পারে।
ঠিক আছে।
প্রাথমিক চিকিৎসা নিতে হবে।
রিলোড।
তৈরি?
হ্যা।
তাহলে চল।
গুলি করোনা, প্লিজ আমাকে গুলি করোনা।
আমার কাছে অস্ত্র নেই, অস্ত্র নেই আমার কাছে। আমি আপনাদের সাহায্য করতে পারি।
কিভাবে?
মা-মা ওর প্রাইভেট কোয়ার্টারে আছে, এটা ১০ ইঞ্চি পুরো স্টিল দিয়ে বানানো।
তাই ওখানে আপনারা কিপ্যাড কম্বিনেশন ছাড়া ঢুকতে পারবে না, সেটা আমি আপনাদেরকে দিতে পারি।
ওই নাম্বারের জন্য তোমার সহযোগিতার কোন দরকারই নেই।
আমি দুঃখিত।
যাও।
বের হয়ে যাও এখান থেকে।
তোমাকে ব্যাখ্যা দিতে হবে, রুকী।
অপরাধীকে পালাতে সাহায্য করা শুধু ভুলই না, এটাও অপরাধ।
জানি, কিন্তু আমিতো তখনি ফেল করেছি যখন আমার প্রাথমিক হাতিয়ার হারিয়েছি।
আমি জাজ হতে পারবোনা এটা জানার জন্য আমার মাইন্ড রিডিংয়ের দরকার নেই।
সে একজন ভিক্টিম, অপরাধী না।
আর যতক্ষণ আমি এখানে আপনার সহযোগিতায় আছি, ততক্ষণ সিদ্ধান্ত নেয়ার দাবি রাখি।
এজন্যই ওকে যেতে দিয়েছি।
হয়ত এটাই সেই পার্থক্য যা আমি করতে পারি।
মা-মা'র চেম্বারের কোড হলো ৪-৯-৪-৩-৬।
চলুন শেষ করি এসব।
তুমি একখানা চিজ, ড্রেড।
কিন্তু সেটাতো আমিও।
জানতাম একদিন না একদিন আমি ধরা পরে যাবো।
তাই এই বিল্ডিংয়ে এত পরিমাণ বোমা লাগিয়েছি যে,
এর উপরের ৫০ তলা একেবারে ধূলায় মিশে যাবে।
যদি এটা হয়, তাহলে বিল্ডিংয়ের বাকি অংশও শেষ।
এটা পছন্দ হয় তোমার?
এটা আমার হার্টবিটের সাথে দেখা অনলাইন করা,
আমার হার্ট থেমে গেলে....
এই বিল্ডিংয়ের সাথে বাকি সবাইও ছাই হয়ে উড়ে যাবে।
তোমার আর কোন উপায় নেই, জাজ।
হাতিয়ার নিচে নামিয়ে রাখো।
কি পরিমাণ মানুষ এই বিল্ডিংয়ে বাস করে তা কি জানো?
এটা কোন দরকষাকষি না। তোমার একমাত্র শাস্তি মৃত্যু।
তুমি এতবড় রিস্ক কিছুতেই নিতে পারবে না।
আমরা মাটি থেকে এক কিলোমিটার উপরে।
কতটুকু দূরত্ব থেকে এটা বিস্ফোরণ ঘটাতে পারবে?
এটাকি ১০০ লেভেল পার করার পরও কাজ করবে?
নাকি ২০০ লেভেল পার হয়েও কাজ করবে?
চল দেখা যাক।
নাগরিক মা-মা, তোমার অপরাধ একাধিক খুন.....
এবং মাদক উৎপাদন ও বিপণন।
কোন শেষ ইচ্ছা?
এখন সাজা ভোগ করো।
ইয়াহহহ!
এন্ডারসন।
সাবটাইটেল তৈরি: তানভীর আহমেদ জুনেদ। ফেসবুকে আমি: www.facebook.com/tukunzel
তোমার পরিক্ষা সম্পন্ন।
স্যার।
যখন শুনলাম তুমি কোড ১০-২৪ কল করেছ, ভাবলাম বিষয়টা ভাল ভাবে চেক করি।
জোর করে একজন রুকী'কে তোমার সাথে দেয়ার জন্য দুঃখিত।
- তো, কি ঘটেছিলো ওখানে? - ড্রাগ ধামাকা।
- মনে হয় অনেক গোলাগুলি করেছ? - দুষ্টু লোকেরা খুবই অসহযোগিতা করেছে।
তা কেমন করলো ও?
পাশ করেছে নাকি ফেইল?
ভাল লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না।
ও পাস করেছে।
জানতাম ও পাশ করবে।
নষ্ট করার মত সময় নেই, চল।
ওদের বোলো তাড়াতাড়ি গিয়ে ফিরে আসতে।
মেগা সিটি ওয়ান।
৮০০ মিলিয়ন মানুষ বাস করে এই ধ্বংসপ্রাপ্ত পুরানো পৃথিবীতে।
আর এই বিশালাকার দালানকোঠা গুলো তার মধ্যে অন্যতম।
একমাত্র একটা জিনিসই আছে, যা এই প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে যাচ্ছে,
জাজ।